About the Naguake Project /
This is a school-community project that enjoys the support and participation of nine (9) communities located in seven (7) municipalities. The youth that participate in the project are given a unique opportunity to learn about their indigenous heritage.
Este es un proyecto que goza de la participacion de nueve (9) comunidades localizadas en siete (7) municipios de la region este -central de Boriken. Los jóvenes que participan en el proyecto tienen la oportunidad única de aprender sobre su herencia indígena, dentro y fuera del salón de clase.
The open-air classrooms offered a variety of workshops and courses, including:
Los salones al aire libre ofrecen una variedad de talleres y cursos, incluyendo:
La finca o konuco comunitario, en particular, ofrece a los jóvenes y otros miembros de la comunidad experiencias practicas en la agricultura orgánica, preparación de terrenos, selección de semillas, sembríos, control de plagas, y preservación de alimentos utilizando métodos indígenas. Uno de los métodos que se utiliza para cultivar son las fases de la luna.
This is a school-community project that enjoys the support and participation of nine (9) communities located in seven (7) municipalities. The youth that participate in the project are given a unique opportunity to learn about their indigenous heritage.
Este es un proyecto que goza de la participacion de nueve (9) comunidades localizadas en siete (7) municipios de la region este -central de Boriken. Los jóvenes que participan en el proyecto tienen la oportunidad única de aprender sobre su herencia indígena, dentro y fuera del salón de clase.
The open-air classrooms offered a variety of workshops and courses, including:
Los salones al aire libre ofrecen una variedad de talleres y cursos, incluyendo:
- Food Cultivation / Cultivo de Alimentos
- Food Preparation and Storage / Preparación y Almacenaje de Alimentos
- Food Security / Seguridad Alimentaria
- Native Arts and Crafts / Artesanía Indígena
- Taino Language / Lenguaje Taíno
- Taino Culture and History / Cultura e Historia Taina
- Taino Dance and Music / Baile y Música Taina
La finca o konuco comunitario, en particular, ofrece a los jóvenes y otros miembros de la comunidad experiencias practicas en la agricultura orgánica, preparación de terrenos, selección de semillas, sembríos, control de plagas, y preservación de alimentos utilizando métodos indígenas. Uno de los métodos que se utiliza para cultivar son las fases de la luna.